Lege kontuekin, konprmezuekin, akordioekin edo adostasunekin zerikusia duen guzti hori.

Lege oharra eta erabilpen baldintzak

IC Kolaboratorioa Herritar Berrikuntzarako ekosistema artikulatzen laguntzea helburu duen ekimena da. Eragile sustatzaile talde batek bultzatu du modu federatuan eta horiek dira arduradun nagusiak.

Webgunearen titulartasuna

www.colaboratorioic.org domeinua duen webgune hau Colaboratorio ICaren informazio eta komunikazio publikorako komunikabide nagusia da. Edozein jakinarazpen egiteko, jo helbide honetara:info@colaboratorioic.org

Webgunearen ardura ColaBoraBora koop. elk. txikia-rena da, F95146007, Plaza de La Cantera, 5 – 2º, 48003 Bilbao, 944 158 86, www.colaborabora.org

Webgunearen erabilera eta sarbidea

Colaboratorio IC webgunean sartzea edo erabiltzea librea, borondatezkoa eta doakoa da, eta honako hau dakar:

Webgunearen jabego intelektuala

Webguneko eduki guztiak creative commons by sa lizentziapean daude. Lizentzia horrek kopia eta berrerabilpena ahalbidetzen ditu, beti ere egilea aipatuz eta lizentzia beraren pean partekatuz.

Webgunearen edukia eta estekak

ColaBoraBora koop. elk. txikiak ez du guk egin edo argitaratu gabeko edukien edo gure baimenik gabeko edukien gaineko erantzukizunik hartzen (webgunetik esteka bidez sar daitezkeen hirugarrenen webguneak barne hartzen ditu, baita erabiltzaileek horretarako eskuragarri dauden partehartze kanalen bidez adierazitako iruzkinak eta ekarpenak ere).

ColaBoraBora koop. elk. txikiak ez du erabat bermatzen eduki guztietarako sarbidea.

Webgunea eguneratzea eta aldatzea

ColaBoraBora koop. elk. txikiak erabilera baldintzak aldatzeko eskubidea du, baita webgunearen sarbidea, zerbitzuak edo edukiak aldatzeko, ezabatzeko, eteteko edo bertan behera uzteko ere.

Indicaciones sobre aspectos técnicos

Webgune honek WordPress sistemari esker funtzionatzen du, Flou Flou D.A.k diseinatu eta garatu du eta Montera34k kudeatzen duen zerbitzari batean dago.

Datu pertsonalen babesa

ColaBoraBora koop. elk. txikiak datu pertsonalak bere titularren eskubideak errespetatuz eta une bakoitzean indarrean dagoen datuen babeserako araudiaren arabera tratatzeko konpromisoa hartuko du. Webgunearen pribatutasun politiken atalean, erabiltzailearen eskura jartzen da legezko informazioa edo pribatutasun politika.

Aplikatu beharreko legedia eta jurisdikzioa

Webgune honen titularraren eta erabiltzailearen artean ezarritako harremanek legeria aplikagarriari eta jurisdikzio eskudunari buruz indarrean dagoen araudian xedatutakoa bete beharko dute.

Pribatutasun politika

Datu pertsonalen babesari buruzko araudia betez, jakinarazten dizugu webguneko formularioen bidez ematen dituzun datu pertsonalen tratamenduari buruzko erantzunkidetasuna IC Colaboratorioko eragile sustatzaileena izango dela. Gaur egun, eragile horiek honako hauek dira:

• Canòdrom, Ateneu D’Innovaciò Digital I Democràtica,  Carrer Concepció Arenal 165, 08027 Barcelona.
• Carpe, Plaza Vicente Iborra 8, escalera A, piso 1, puerta 2, 46003 València
• Citilab, Laboratori ciutadà d’innovaciò social i tecnològica, Pl. Can Suris s/n, 08940 Cornellà de Llobregat.
• ColaBoraBora koop. elk. txikia, Plaza de La Cantera, 5 – 2º, 48003 Bilbao, info@colaborabora.org
• LAAAB (Laboratorio de Aragón[Gobierno] Abierto), Plaza del Pilar, 3, 50003 Zaragoza.
• Las Naves (Fundación de la Comunidad Valenciana para la Promoción Estratégica, el Desarrollo y la Innovación Urbana ), Calle Joan Verdeguer 16, 46004, Valencia.
• CICC Tabakalera, Pl. de las Cigarreras, 1, 20012 Donostia-San Sebastian, Gipuzkoa.

Zertarako hartzen ditugu zure datu pertsonalak?

Oro har, IC Kolaboratorioaren webgunean datu pertsonalak bildu eta tratatzeak, formularioen bidez, helburu hauek ditu:

• Erakundeak eta pertsonak Colaboratorio IC komunitatearen parte aktibo gisa erregistratzen uztea.
• DEIALDIrako atxikimenduak jaso!
• Herritar Berrikuntzarekin lotutako eragileak eta ekimenak indexatzea ahalbidetzea.
• Posta elektronikoaren, posta-zerrendaren eta/edo mezularitza mugikorreko aplikazioen bidez, aldizkako buletinen bidez edo deialdiekin, argitalpenekin, albisteekin edo Colaboratorio ICaren jarduerarekin zuzenean lotutako beste informazio batzuekin zerikusia duten aparteko bidalketak egitea.
• Webgunean bidalitako eta/edo adierazitako kontsulta, iruzkin, gorabehera edo iradokizunei behar bezala erantzutea eta kudeatzea.

Datuak biltzeko inprimakiak, Colaboratorio ICaren buletinean parte hartzeko edo izena emateko

Zure datu pertsonalak erabiltzeko lege oinarria webguneko formularioak betetzean ematen duzun baimena da. Baimena edozein unetan atzeraginik gabe aldatu dezakezula gogorarazten dizugu.

Beste webgune batzuetatik txertatutako edukia

Webgunean beste orrialde batzuetatik txertatutako edukiak ere aurki daitezke (bideoak, irudiak, argitalpenak, sare sozialak, etab.). Kasu horietan, datu pertsonalen eta cookieen kudeaketari dagokionez, eduki horietarako sarbidea erabiltzailea eduki bakoitzaren jatorrizko orrialdea bisitatzen ari denaren baliokidea da.

Nor izan daiteke zure datu pertsonalen lagatzaile edo hartzaile?

Colaboratorio ICtik ez ditugu erabiltzaileen datuak hirugarrenekin partekatzen, adierazitako helburuak garatzeko, kontrolatzeko eta betetzeko beharrezkoak diren kasuetan izan ezik, legearen arabera aurreikusitako kasuetan.

Zenbat denboraz gordeko ditugu zure datu pertsonalak?

Datuak mugarik gabe gordeko ditugu Colaboratorio ICaren jarduera amaitu arte. Une hori iristen denean, datuak behar bezala blokeatuta gorde ahal izango ditugu, erator daitezkeen legezko ekintzak preskribatu arte.

Zeintzuk dira zure datuen gaineko eskubideak?

Eskubidea duzu tratamenduaren xede diren zure datu pertsonalak eskuratzeko, datu okerrak zuzentzea eskatzeko eta/edo ezabatzea eskatzeko, datuak jada bildu ziren helburuetarako ez badira beharrezkoak. Datuen tratamenduari eta eramangarritasunari aurka egiteko eta mugatzeko eskubidea ere erabil dezakezu. Eskubide horiek erabiltzeko, info@colaboratorioic.org helbidera jo dezakezu, gaian honako informazio hau adieraziz: izen-abizenak, jakinarazpenetarako helbidea, erabili nahi duzun eskubidearen eskaera, NAN edo pasaportearen kopia.

Datu pertsonalen segurtasuna

Erantzunkideek, beren informazio sisteman, neurri tekniko eta antolaketa neurri egokiak hartuko dituzte, erantzukizun proaktiboaren printzipioa betez, biltegiratutako datuen segurtasuna eta konfidentzialtasuna bermatzeko, eta, horrela, datuak aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

Cookie politika

Colaboarotio ICtik gure cookieak eta hirugarrenenak erabiltzen ditugu webgunearen erabiltzaileen esperientzia hobetzeko. Cookieak fitxategi txikiak dira, eta webgune batera sartzean nabigatzailean gordetzen dira. Bere funtzioak askotarikoak dira: gai teknikoak optimizatzea, nabigazio-lehentasunak eta aukera pertsonalizatuak berreskuratzea (hizkuntzak, bistaratzea), informazio estatistikoa biltzea, sare sozialekin elkarreragitea, eremu seguruak erabiltzea, erregistratzeko edo geolokaliatzeko aukerak ahalbidetzea, etab.

Netiketa

IC Kolaboratorioaren barne-komunikazioko kanalak erabiltzeko eta horietan parte hartzeko politika

Netiketa komunikazioa optimizatzeko, bizikidetza errazteko eta komunitate digitaletako zerrenden eta taldeen barruan sor daitezkeen gatazkak konpontzen laguntzeko tresna da. Kasu honetan, Colaboratorio IC lankidetzaren inguruan harreman giro ona mantentzen laguntzen du, topaketarako, konexiorako eta ekintzarako espazio inklusiboa eta auto antolatua izan nahi du, Herritar Berrikuntzaren ekosistema artikulatzeko helburuarekin.

Oinarrizko jarraibideak eta kode etikoa

Las listas y grupos del Colaboratorio IC tienen como objetivo facilitar la gestión participativa y distribuida, conectarse, mantener conversaciones y compartir información y experiencias relacionadas con el ámbito que nos reúne. También sirven para organizar equipos de trabajo y acciones acordadas en colectivo o para debatir sobre el propio funcionamiento del grupo. Participar implica seguir una serie de pautas y un código ético:

1. Cuando llegues por primera vez, empieza por presentarte. Algo breve y sencillo: nombre o apodo, intereses y actividades, links para ampliar información.
2. La lengua principal de expresión en estos espacios es el castellano. Exprésate con cierta ecología. No cojas excesivo protagonismo ni monopolices los espacios comunes y las conversaciones. Ayuda a mantener los debates en un ambiente sano, educativo y constructivo. Lee los mensajes anteriores antes de intervenir. Comparte tu conocimiento con la comunidad (pero evita la autopromoción, la publicidad y el spameo). Pon cuidado en la redacción. Intenta no discutir por discutir. Y por favor, no alimentes a los trolls.
3. En la lista/grupo que así lo permita, si quieres abrir un hilo de conversación sobre un tema determinado, especifica un título (Tema o Asunto) que sea breve, que refleje el contenido y que permita identificar y seguir cómodamente el hilo.
4. En ocasiones el flujo de información puede llegar a ser complejo, por ello sugerimos que además del Asunto (Subject), los mensajes lleven entre [corchetes] una palabra que funcione como una categoría identificativa, de forma que las integrantes puedan tener una primera aproximación al contenido del correo. Se sugieren las siguientes categorías generales:[PRESENTACION]: Presentarse cuando se accede al grupo.
   [CONVOCATORIA]: Anunciando eventos, quedadas, charlas, llamamientos a la participación…
   [COLABORACIÓN]: Peticiones de ayuda (difusión por RRSS, sumarse a un proyecto, etc).[GT ____]: Para informar sobre alguno de los Grupos de Trabajo en marcha. Cada grupo se identificará de manera descriptiva, por ejemplo: [GT COORDINACIÓN], [GT HERRAMIENTAS] o [GT INCIDENCIA].
   [RECURSO]: Compartir un recurso útil para la comunidad.
   [INFO]: Compartir artículos o enlaces interesantes.
   [ORG]: Cuestiones de organización del grupo o de la lista.
   [DUDA]: Solicitar ayuda para una cuestión concreta.
   [OFFTOPIC]: Para mensajes que no estén directamente relacionados con el tema de la lista/grupo.
5. Respeta los hilos de conversación. Trata un sólo tema/pregunta por mensaje y siempre relacionado con el tema de la lista/grupo y el hilo en cuestión (On-Topic). Si quieres tratar otro tema, abre otro hilo. Pero no abras hilos innecesarios. Si ya existe un hilo sobre un asunto, no abras uno nuevo, sería considerado ruido.
6. Los mensajes no constructivos o fuera del tema, así como otro tipo de abusos, no son bienvenidos. No se permiten el lenguaje y los comportamientos ofensivos basados en género, etnia, creencia, religión, condición social o cualquier otro aspecto que atente contra la convivencia desde la diferencia.
7. Evita ataques personales y respuestas basadas en prejuicios, relaciones anteriores o conversaciones en otras listas. Cíñete a lo sucedido y expresado aquí; o en cualquier caso, expón claramente tus argumentos para que el resto pueda entenderlos y/o defenderse de manera apropiada. No suplantes ni multipliques identidades. No hagas grupos para dirigirte contra otras personas. No digas algo que no dirías a la cara y nunca olvides que la persona que lee el mensaje tiene sentimientos que pueden ser lastimados. No actúes de modo manipulador y/o tendencioso.
8. Evita escribir en mayúsculas, se considera como GRITAR y dificulta la lectura. Siempre que puedas no adjuntes ficheros (mejor un link). No utilices HTML sino texto sencillo.
9. Protege tu privacidad y la de terceras personas. No reveles contraseñas, números de tarjeta o cualquier otro dato que consideres sensible o personal. Tampoco envíes información confidencial o material del que no poseas licencia.
10. La suscripción y la desuscripción a las listas y grupos de comunicación del Colaboratorio IC es voluntaria y gratuita. En cada caso se realizará según las especificaciones derivadas de cada herramienta o plataforma. Si surgen problemas en el proceso de suscripción o desuscripción, por favor ponte en contacto con info@colaboratorioic.org

Netiketa ez betetzearen ondorioz moderazioa eta isunak

Estas listas/grupos están gestionadas por el Equipo de Moderación del Colaboratorio IC, llevando a cabo los pasos necesarios para su correcto funcionamiento y para restringir todo abuso del cual se tenga noticia y así mantener el servicio de forma normal e ininterrumpida.

1. El Equipo de Moderación no es responsable de los envíos que se produzcan o de cualquier cosa que pueda suceder en relación con éstos, recayendo la responsabilidad en las personas emisoras de los mismos.
2. El Equipo de Moderación tiene potestad para moderar o expulsar a las usuarias siguiendo las normas acordadas colectivamente. El Equipo de Moderación podrá ser recusado si se considera que no ejerce convenientemente o se excede en sus funciones.
3. Si una usuaria quiere denunciar el comportamiento de otra, deberá comunicar su motivo de denuncia al Equipo de Moderación, aportando pruebas relativas al motivo (adjuntar mensajes o párrafos en cuestión, indicando qué aspectos de la Netiqueta no se respetan).
4. La usuaria aludida podrá justificar su actitud o pedir excusas.
5. Las sanciones acordadas para esta lista/grupo son las siguientes:
   • Moderación inicial (2 semanas): Cuando alguien incumpla 3 veces la Netiqueta.
   • Moderación temporal (4 semanas): En el caso de personas que ya hayan tenido un proceso previo de moderación.
   • Expulsión: Cuando se evidencie reincidencia o se produzcan faltas graves. La persona sancionada solo podrá regresar invitada y con el respaldo explícito por al menos tres miembros de la lista y una persona del Equipo de Moderación.
   • Expulsión definitiva: Si tras un primer proceso de expulsión, una persona readtimita reincidiese en el incumplimiento de la Netiqueta, se producirá la expulsión definitiva sin posibilidad de regresar.
6. No se permite el envío de spam o publicidad no solicitada. A quien remita ese tipo de mensajes se le bloqueará la participación y/o se tomarán las medidas pertinentes.
7. Cuando se considere que hay una irrupción coordinada de varias usuarias para romper la armonía de la comunidad, el Equipo de Moderación podrá apartarlas de manera preventiva hasta adoptar la medida apropiada. Si se prueba que una persona coordinó la irrupción y ataque se considerará una falta grave o incluso definitiva (dependiendo del daño provocado).
8. Cuando se produzca alguna otra situación extraordinaria que genere controversia, se abrirá un proceso colectivo para tomar la medida apropiada.

Iturria eta erabilera lizentzia

Netiketa hau P2P+Comunes posta zerrendarako sortutakoaren egokitzapena da (aldi berean aurretik zeuden beste netiketei esker, hala nola Clone Wars, Debian, Hacktivistas, Las Indias edo Wikipedia, posible izan zen).